Trapped in the Academy’s Eroge Scan